The 'v-for' directive is used to create images and text based on the 'manyFoods' array in the Vue instance.